某官员推过一只装满金银财帛的箱子：“谁不知谢大人乃陛下跟前红人，这件事就拜托大人了……”
谢安：“好说，好说……伊伊，替为夫点点！——为夫给你买盒喜欢的胭脂……”
伊伊：“嗯嗯……”
长孙湘雨：“见者有份，奴家要一半！——奴家看中一条上等的项链，正巧手头不宽裕……”
梁丘舞：“大周官员不得收受贿赂！——没收，充当我东军军饷！”
金铃儿：“都给老娘靠边站！——小贼，你答应过余，要替余筹集一些财物资助那些孤儿的……”
众女上前，将那只箱子瓜分干净，只留给谢安一个空盒子。
谢安：“喂，姑奶奶们，好歹给条活路走啊！”